"hochwasserschutz": beim kinderschutz schützt man kinder. warum schützt man das hochwasser?.
ich möchte mit eurer hilfe versuchen, eine sammlung an unwörtern zu erstellen. gesucht sind begriffe, deren eigentliche aussage irgendwie lustig, kurios, mehrdeutig, oder schlicht dumm ist. weitere solche begriffe oder unwörter in den kommentar schreiben und ich werde sie in die liste aufnehmen.
kuriose begriffe:
gewinnwarnung: warum muss eine bank oder ein unternehmen vor einem gewinn warnen? eine typische verniedlichung, oder besser positivformulierung einer finanziellen negativ-entwicklung.
.
brandschutz: es gibt konsumentenschutz, aber warum um himmels willen erlässt man gesetze, um brände zu schützen?
.
lawinenschutz: dito wie beim brandschutz. wie kann man nur auf die idee kommen, in wintersport-orten die lawinen zu schützen.
.
natürliche personen: in der schweiz erlässt man steuern für natürliche personen (menschen) oder juristische personen (unternehmen, firmen, etc). schön, dass wir keine unnatürlichen personen sind, die firmen dagegen etwas persönliches an sich haben.
.
kebab-treff: habt ihr schon einmal gehört, dass sich die kebab-tiere irgendwo treffen?
.
verweser: stellvertreter, dessen vorgänger wegen krankheit oder tod ausfiel. wird in einigen randständigen gebieten noch verwendet. sein körpergeruch muss aber nicht zwingend den erwartungen entsprechen, die der begriff weckt.
.
fussgänger drücken: oft an fussgängerampeln angebracht. dumm nur, wenn kein fussgänger da ist, den man drücken könnte.
.
kindergarten: dann graben wir die kinder mal schön in die erde ein und giessen sie kräftig. analog zum gemüsegarten, oder blumengarten.
.
kichererbse: noch nie ist es jemandem gelungen, diese zum lachen zu bringen.
.
deutschland: etwas fantasielos, nach der sprache benannt? franzland? englishcountry? zudem grenzt der begriff nicht von anderen ländern ab. in österreich spricht man auch deutsch, zumindest was ähnliches. in der schweiz wird deutsch geschrieben.
.
baumschule: ok, da lernt man den bäumen also zu wachsen und richtig wasser aufzusaugen. bin froh, wenn die lehrer dort das "schlechte luft zu gute luft umwandlen" optimieren. bei all den offroadern heutzutage.
.
atlantischer tiefausläufer: irgend ein meerestier, das tief am meeresboden des atlantiks grosse wanderungen unternimmt? oder ein u-boot-besatzungsmitglied, das eine stunde "freiland-urlaub" hat, selbstverständlich unter wasser.
.
aktive neutralitätspolitik: aus dem österreichischen. krampfhaftes bemühen, durch nichtstun, neutral zu bleiben.
.
nullwachstum: toll, es wächst, es wächst, und sogar mit 0%! ... aber immerhin, es wächst.
.
autonomer nachvollzug: ist dies ein nachfolgender zug voller autonomer? war nur spass, ist ja völlig klar, dass es bedeutet, dass die schweiz ihr nationales recht an eu-recht anpassen muss, weil nicht dabei.
.
jägerschnitzel, kinderschnitzel: wenn das kalbsschnitzel oder das schweineschnitzel aus kalb und schweinezutaten besteht, woraus dann das jägerschnitzel?
.
lattenkreuz: der stürmer donnerte einen gewaltigen schuss ins linke lattenkreuz. nur wo ist denn dieses kreuz? warum nicht eck? latteneck?
.
rechtssprechung: ist da nicht ein "s" zuviel? oder hat es tatsächlich was mit rechts und links zu tun. scheint so, allerdings gibt es keine linksanwälte. aber es sind ja eh mehr rechte, die mit dem gesetz in konflikt kommen.
.
ratschlag: in rhetorikkursen hört man zwar immer wieder, dass ratschläge, falsch angewendet, auch schläge sein können. aber darum wird es ja sicherlich nicht "ratschlag" heissen. wie wäre es mit "ratvorschlag"?
.
aftershave: sollen die sich doch shaven, wo sie wollen.
.
blasen: warum sagt man auch dann blasen, wenn man nur "saugen" meint?
kuriose begriffe:
gewinnwarnung: warum muss eine bank oder ein unternehmen vor einem gewinn warnen? eine typische verniedlichung, oder besser positivformulierung einer finanziellen negativ-entwicklung.
.
brandschutz: es gibt konsumentenschutz, aber warum um himmels willen erlässt man gesetze, um brände zu schützen?
.
lawinenschutz: dito wie beim brandschutz. wie kann man nur auf die idee kommen, in wintersport-orten die lawinen zu schützen.
.
natürliche personen: in der schweiz erlässt man steuern für natürliche personen (menschen) oder juristische personen (unternehmen, firmen, etc). schön, dass wir keine unnatürlichen personen sind, die firmen dagegen etwas persönliches an sich haben.
.
kebab-treff: habt ihr schon einmal gehört, dass sich die kebab-tiere irgendwo treffen?
.
verweser: stellvertreter, dessen vorgänger wegen krankheit oder tod ausfiel. wird in einigen randständigen gebieten noch verwendet. sein körpergeruch muss aber nicht zwingend den erwartungen entsprechen, die der begriff weckt.
.
fussgänger drücken: oft an fussgängerampeln angebracht. dumm nur, wenn kein fussgänger da ist, den man drücken könnte.
.
kindergarten: dann graben wir die kinder mal schön in die erde ein und giessen sie kräftig. analog zum gemüsegarten, oder blumengarten.
.
kichererbse: noch nie ist es jemandem gelungen, diese zum lachen zu bringen.
.
deutschland: etwas fantasielos, nach der sprache benannt? franzland? englishcountry? zudem grenzt der begriff nicht von anderen ländern ab. in österreich spricht man auch deutsch, zumindest was ähnliches. in der schweiz wird deutsch geschrieben.
.
baumschule: ok, da lernt man den bäumen also zu wachsen und richtig wasser aufzusaugen. bin froh, wenn die lehrer dort das "schlechte luft zu gute luft umwandlen" optimieren. bei all den offroadern heutzutage.
.
atlantischer tiefausläufer: irgend ein meerestier, das tief am meeresboden des atlantiks grosse wanderungen unternimmt? oder ein u-boot-besatzungsmitglied, das eine stunde "freiland-urlaub" hat, selbstverständlich unter wasser.
.
aktive neutralitätspolitik: aus dem österreichischen. krampfhaftes bemühen, durch nichtstun, neutral zu bleiben.
.
nullwachstum: toll, es wächst, es wächst, und sogar mit 0%! ... aber immerhin, es wächst.
.
autonomer nachvollzug: ist dies ein nachfolgender zug voller autonomer? war nur spass, ist ja völlig klar, dass es bedeutet, dass die schweiz ihr nationales recht an eu-recht anpassen muss, weil nicht dabei.
.
jägerschnitzel, kinderschnitzel: wenn das kalbsschnitzel oder das schweineschnitzel aus kalb und schweinezutaten besteht, woraus dann das jägerschnitzel?
.
lattenkreuz: der stürmer donnerte einen gewaltigen schuss ins linke lattenkreuz. nur wo ist denn dieses kreuz? warum nicht eck? latteneck?
.
rechtssprechung: ist da nicht ein "s" zuviel? oder hat es tatsächlich was mit rechts und links zu tun. scheint so, allerdings gibt es keine linksanwälte. aber es sind ja eh mehr rechte, die mit dem gesetz in konflikt kommen.
.
ratschlag: in rhetorikkursen hört man zwar immer wieder, dass ratschläge, falsch angewendet, auch schläge sein können. aber darum wird es ja sicherlich nicht "ratschlag" heissen. wie wäre es mit "ratvorschlag"?
.
aftershave: sollen die sich doch shaven, wo sie wollen.
.
blasen: warum sagt man auch dann blasen, wenn man nur "saugen" meint?
.
abendmahl: heisst "abend"mahl, wird in kirchen aber meist am vormittag eingenommen
.
...................
also, schreibt weitere kuriose, lustige oder mehrdeutige begriffe in den kommentar. habe auch nichts dagegen, wenn ihr in eurem blog dazu aufruft, sich an der begriffsfindung zu beteiligen.
.
...................
also, schreibt weitere kuriose, lustige oder mehrdeutige begriffe in den kommentar. habe auch nichts dagegen, wenn ihr in eurem blog dazu aufruft, sich an der begriffsfindung zu beteiligen.
